花束を君に/韓国清州だより

2010年~韓国在住。夫(韓国人)と子ども3人(長女2010年生/次女2012年生/長男2014年生)私の母との6人暮らしin清州。

MENU

8月の扉絵2018。

8月の扉絵(思い出の一枚)

f:id:ura111cheongju:20180820142741j:plain

 

日韓どちらも、暑さが和らいできたようですね。

 

更新&8月の扉絵、、、、非常に遅くなってしまいましたが

(残り約3分の1だというのにTT)

「思い出の1枚」的なもので今回は更新します。

 

夏に関する韓国語はこちら↓

 

☆폭염(暴炎)…猛暑
☆물놀이장…水遊び場 
☆물안경… ゴーグル
☆수영…水泳
☆수영장(水泳場)… プール
☆수영모…水泳帽
☆계곡…渓谷
☆추억…思い出

 

今日は長女(&次女)の小学校(&附属幼稚園)では、始業式でした(開始時期は地区により違います。先日聞いた話では、終了ソウルでは始業式が延期になったとか。。)

これで、子どもたち全員夏休み!(笑)

 

最近滞っていた更新を少しずつ進めていきたいと思います。