花束を君に/韓国清州だより

2010年~韓国在住。夫(韓国人)と子ども3人(長女2010年生/次女2012年生/長男2014年生)私の母との6人暮らしin清州。

MENU

子どもの長い冬休みスタート

f:id:ura111cheongju:20220121012302p:plain

 

1月12日(水)から子どもたちの小学校では長い長い冬休みに入りました。

3月1日までが冬休みです。

その中に旧正月もあります(今年は2月1日です)。

 

韓国は二学期制です。年や学校によっても多少は違いますが、1〜3月まで長い冬休み(春休みも含む)となります。

また、韓国は3月始まりです。日本と違い韓国では3月は別れの季節ではなく、出会いの季節。入学式や始業式、学校や会社などスタートの時期となります。

 

<無事に過ごした1年間>

おかげ様で長女・凛(仮名)は5年生、次女・蘭(仮名)は3年生、息子・太陽(仮名)は1年生の1年間を無事に終えました。

 

太陽は小学校入学。末っ子なので多少慣れてはいたものの、学校生活、勉強、韓国語はどうかなど、やはり人並みに心配もありました。

 

蘭もこれまでは「本人が満足する程」仲の良い友人が同じクラスになる事はなかったので今回はどうだろうかという心配がありました。

 

凛も5年生。親も子もさすがに慣れては来てますが、高学年になるので色々それなりにまた違う面も出てきます。そして韓国では5年生の社会で歴史に触れる為、周りとは大丈夫かという心配もありました。

 

が、結果的に、皆心配なく過ごせました。(勿論コロナ関連で息苦しい事は多々あったと思いますが)

それぞれ楽しかったようで良かったです、、ありがとうございます。

 

< 来年の子どもたち >

次は6年生、4年生、2年生。3人同じ学校に通うのは来年が最後となります。

 

長女が、いつも朝一緒に登校していたご近所さん(下の階)である親友と離れる事になってしまったのが残念です、、

お父さんのお仕事の都合で外国に行くとか(結構、仕事で外国に行く話は割とよく聞きます)。

新しい仲良しが出来ると良いのですが。

 

冬休みの過ごし方&計画

f:id:ura111cheongju:20220121012344j:plain

このコロナ禍というのは勿論、また、それでなくても元々うちは特に予定がない方なんですが(汗;)

 

規則正しい生活の過ごし方と宿題、また休み期間中の勉強計画が私の仕事です。

それらは自分自身苦手な分野ばかり(汗;)な上に、学校からのプリントは勿論韓国語そして3人分なので、多少把握するのに時間がかかります、、

 

その上でまとめたのが写真のカレンダーです。

f:id:ura111cheongju:20220121012406j:plain

f:id:ura111cheongju:20220121012415j:plain

 

クラス替えの仕方

f:id:ura111cheongju:20220122005554j:plain

韓国全体がそうなのか分からないのですが、私がこれまで見てきて知っている小学校のクラス替えの方法は以下の通りです。

末っ子 太陽の成績表を例にしてご説明します。

 

①学年末、成績表を受け取る(右上にクラス割り振りが書かれている)

→うちの子の場合は「다반」でした。

 

※「가 나 다 라(カナダラ)」(韓国語の「あかさたな」に当たるもの)のうちの「다반」に割り振られました。

 

②冬休みの間に学校のサイトでクラス発表がされる。その時に何組かが分かる。

(フルネームは判らないようにされています)

 

前にカフェダイアリーとのセットでもらっていたカレンダーを活用

f:id:ura111cheongju:20220121012355j:plain

前にコーヒービーンのダイアリーセットの中にこのカレンダーも入っていて、ずっとそれを持っていました。

 

ずっと眠っていたのですが、今回ようやく活用出来ました。

 

まだまだ使っていないノート類がたくさんありますが、今年は、それらも韓国語勉強やその他手帳まとめに使っていきたいと思います。

 

おまけ

最近は手帳関係ばかりで特に夫について触れてませんが、数年間の間、色々変化もあったので、そのうち夫の近況についても報告いたします。