花束を君に/韓国清州だより

2010年~韓国在住。夫(韓国人)と子ども3人(長女2010年生/次女2012年生/長男2014年生)私の母との6人暮らしin清州。

MENU

清州市立美術館 館長、突然の辞任

館長、突然の辞任。

f:id:ura111cheongju:20190522002408j:plain


今回は、

清州市立美術館・館長が辞表を提出した件について取り上げてみました。


(写真、中央のベレー帽の方が

ホンミョンソップ(70)元館長です)


いくつかの新聞の内容を簡単にまとめています。


清州市立美術館や同館が抱える問題について


夫の仕事にも非常にかかわってくるので

私も知っておきたい、


また


美術館や美術にかかわる人には知っていて欲しい、シェアしたい

 

そんな思いでまとめています。


館長、突然の辞表提出


美術館館長の任期は本来2年。


実はまだ任期が残り8ヶ月あった段階で、

突然、館長を降りました。


美術館内外にも大きな波紋を投げかけています。


辞めた理由とは


新聞によると、

「突然の辞任の理由は、清州市役所 某局長との不和のためというところ論議があると思われる」との事です。


昨年8月に清州市役所で人事異動があり、

美術館の直属上級部門局長が変わったそうです。


以来、不仲となり、かなり深刻な状況となっていたとの事。


「ホン館長は

美術分野に知識が全くない、その局長が

美術館の仕事に過度に関与した為、

組織内混乱を助長させたと主張している」。   


ホン元館長の経歴


ソウル大美大彫塑科を卒業した後、

ソウル・大阪・ドイツなど30回余 個展

以後、漢城美大教授を務めた。


初めて美術界から選ばれた館長


また別の記事によると、


清州市は2018年1月に「オープン公募制」を通じ、

ホンミョンソプ清州市立美術館長を任命したとの事。


「地域美術界から継続して行われた要求に応じ、

最終的に、1年半ぶりに

イ・スンフン前市長は公募を通じて美術の専門家を選任したものである」。


清州市役所 職員による学芸員への対応


以下、「中部毎日」を簡単に訳したもの↓

-----

最近<中部毎日>に報道されたホン館長の辞表によると、

「学芸職が任期制という弱点をつく(管理職が)非人道的妄言と脅迫、屈辱的暴言に

苦しむというより、許すことができないのが

監査チームと局長であった。


しかし、(局長から)返って来た反応は、館長の学芸職の個人の好みが不和を起こした事態のようにみなされてしまった。


ホン館長本人は「この地域の美術界と市立美術館の将来のための最後の手段は、辞職する事により警告することしかできなかったことを告白する」


と吐露した。

-----


清州市 地域美術界の声「学芸員を正規職に」


この件で、全国から問い合わせが殺到しているようです。


もちろん、地域の美術界からも。


以下、ネットの新聞記事をそのまま↓

-----

「特に地域の美術界では、

この機会に市立美術館長の職級上方修正と学芸員の正規職化の必要性を提起している。


全国市立美術館の場合、ほとんど3〜4級の館長を任命している。


州市の規模から判断すれば、美術館長4級局長級(書記官)に選任しなければならなかった筈で、


その場合、官僚体制に振り回されることを防止することができること。


また、

「美術館の花」である学芸員の場合、


清州市立美術館は6人の学芸研究士は、 

全て非正規職(5年契約)である。


分館が一つあるテジョン市立美術館は学芸員が9人で、そのうちの2人が正規職である。


地域の美術家たちは

「美術館の作品を購入管理、長期展示計画などを勘案すれば、一生の仕事のコンセプトの正規職学芸員が不可欠だ」と指摘した。


しかし、清州市側は

「正規職転換時、公開採用試験を受けなけれならず、

既存契約の身分の学芸員が負担を感じるだろうと

彼らの立場を考慮した結果だ」と述べた。


しかし、

取材陣が会った市立美術館学芸員の話は違った。


「私たちが正社員への転換について反対したことはない。


試験を受ける場合、準備出来ている人が受験する。


現実的に

管理チームとの業務協議のためにも、

正規職学芸員は必要であることが共通の考えだ」

と述べた。


日本食のお店・5選 in 清州

日本食のお店・5選  in 清州

f:id:ura111cheongju:20190519231621j:plain

例によって

先日まで韓国語の授業で、ついでに雑用を済ましたり外で食べたりした事も多く、


気がつけば、ここ1年で日本食のお店に行く事が増えて来ました。


行って来た日本食(っぽい、のも含む)について

5軒のお店をちょっとまとめてみます。

 

①とっとり( 돗토리 )

f:id:ura111cheongju:20190519232236j:plain

市内のホームプラザのすぐ近くです。

私の行きつけの美容院Ebisu(エビス)ヘアーの並び。

 

4月末に行ったのですが、出来たばかりのお店でした。

f:id:ura111cheongju:20190519231036j:plain

讃岐うどん、とんかつ、そばを基本としたメニューのようです。

f:id:ura111cheongju:20190519232341j:plain

 

かなり暑い日だったので、私にしては珍しく冷たい方を頼みましたが、

f:id:ura111cheongju:20190519231621j:plain

すだちで一層美味しかった!

かなり日本の味に近い。

 

店内はかなり日本風で居心地が良かったです。

f:id:ura111cheongju:20190519231946j:plain

f:id:ura111cheongju:20190519232123j:plain

日本でも前々からある老舗風のお店みたいな感じ。

 

(そういえば、韓国にしては珍しく居抜きではなく、わざわざ内装をこのお店用にしていた模様)

 

m.store.naver.com

 

 

②チェブちゃん( 최부짱 )

f:id:ura111cheongju:20190519233727j:plain

f:id:ura111cheongju:20190519233256j:plain

f:id:ura111cheongju:20190520002442j:plain

 

知り合いに教えてもらい、行き始めたお店。

何だかんだで5回くらい行きました。他の店より来店回数が多いです。


ボリュームが多い!

毎回お腹いっぱいになりますε-(´∀`; )

 

③たぬき( 다누끼 )

f:id:ura111cheongju:20190519234811j:plain 

f:id:ura111cheongju:20190519234921j:plain

ここは韓国に来てからずっと家族で行きつけのお店。

一番上の子を妊娠中から行ってました。


うちが行きつけなのは、中央公園やロッテヤングプラザあたりの店舗です。

f:id:ura111cheongju:20190520000252j:plain

お店の方が顔を覚えていてくれて、

大抵サービスしてくれます。

子どもを連れて行くと喜んでくれてる気がする。


f:id:ura111cheongju:20190520000524j:plain

ここはチェーン店だという事を比較的最近知りました。

 

m.store.naver.com

 

 

④釜たけ製麺

f:id:ura111cheongju:20190519235650j:plain

f:id:ura111cheongju:20190519235847j:plain

f:id:ura111cheongju:20190519235942j:plain

m.store.naver.com

 

ここもチェーン店のようで、市内に店舗がいくつかあります。


ダイソーの上のフードコートにも入ってました。

 

 

風来坊( 후라이보/풍래방 )

f:id:ura111cheongju:20190520001229j:plain

f:id:ura111cheongju:20190520001433j:plain

f:id:ura111cheongju:20190520000701j:plain

 

ラーメンのお店。

ロッテヤングプラザのすぐ近く。


去年、2回程行きました。


私には、少し味が濃いめかな。


ただ店内にYMOがかかっていたのは何気に嬉しかった(笑)


YMO(イエローマジックオーケストラ)→80年代?に坂本龍一高橋幸宏・細野和臣らで組んだバンド。


m.store.naver.com


まとめ

以前ブログで書いた「まつカレー」も、

日本食としてこちらでは紹介されてますが、


何となく今回はうどんなどの麺類、特に日本色がより強いものを中心に挙げました。


最近はとにかく日本食系のお店が増えているので、

またいずれ行く機会があれば、

書いていきたいと思います!

5月の扉絵(2019)。

5月の扉絵(2019)。

f:id:ura111cheongju:20190518173147j:plain

連休や試験や提出物などでバタバタしていて、

 

気がつけばもう18日となりましたが。

 

5月の扉絵です。

 

5月に関する韓国語。

今回は特に行事が多い月でしたので、
今月の日程やその関連用語を中心にご紹介していきます。
 
5/1(水)근로자의 날(労働者の日/メーデー)
→休みではありませんが、公務員以外は休みになるようです。
 
5/5(日)어린이날(子どもの日)
 
5/8(水)어버이날(親の日)
→日本と違い、母の日、父の日と分かれていません。平日です。休みではありません。
 
5/10(金)유권자의날(有権者の日)
 
5/12(日)부처님오신을(仏様の日)
→気のせいか、前は「석가탄신이날(お釈迦様の日)」と言ってた気がするんだけどな。。
 
5/15(水)스승의날(師匠の日)
→先生の日です。手紙や花一輪などささやかに贈り物をします。
※以前は贈り物合戦が凄かったですが、数年前から禁止する法律が施行され、今は落ちついています。
 
5/20(月)성년의날(成人の日)
→確か、日本に比べるとこちらの成人の日は結構ひっそりとしてると何かで読んだ覚えがあります。
 
5/21(火)부부의날(夫婦の日)
→何故この日が夫婦の日かは不明。
つうか当日、夫は出張で家にいません(笑)
 
何なら結婚記念日も最近はまともに覚えていない夫婦です(笑)
 
5/31(金)바다의날(海の日)
 
その他、学校により
 
◇체육대회(体育大会)
→うちの学校では今年度から校長が変わった関係で、今年の体育大会は学年別で簡単に行われました(父兄参加一切なし)
 
◇학부모 공개수업(公開授業)
→授業参観です。うちの子らは1年、3年とどちらも低学年で、授業参観の時間帯がかぶってしまったので、行ったり来たりしないといけなくなりました。
(5/22予定)
 
※학부모(学校に通う子の親の事)
 
などがあります。
 

<< 5月に関連した韓国語 >>

 
◇5월/오월(5月)
 
◇토끼풀(シロツメクサ)
→どうやら、字面から見ると「토끼풀」というのは「ウサギ草」のようです。
最初にこれを聞いた時には、シロツメクサとはとても思わなかった。
 
そういえば、四つ葉のクローバーは「メイクラブ」と言ってるようだけど、これはどう書くんだろう。。
そのうち調べます。
 

 

合格しました💮(中間評価試験発表)

中間評価試験(中級2/4段階)、合格しました!

f:id:ura111cheongju:20190517234731j:plain

まずは、報告とお礼から。


本日が「社会統合プログラム」による「中間評価試験(中級2/4段階)」の発表日でしたが、


おかげ様で、一応合格してました。

(5/17金16時〜発表)


家族をはじめ、色々な方に応援して頂いおかげです。ありがとうございます!


サイトで発表

f:id:ura111cheongju:20190517235059j:plain


サイトのマイページを見ると、このように表示されてました。


気になる点数は90点。


これで、次のクラス(韓国語高級/5段階)に進めます。


通常はこのままサイト上で韓国語高級/5段階の授業を申し込みますが、


(ちなみに、こちらに記載されている授業名では「韓国社会の理解」となってます)


うちの場合は母とバトンタッチで入れ替わり、

今学期は母が韓国語を勉強しに行きます。

(5/15〜韓国語0段階が始まっています)


その報告や詳細もいずれ。


一旦、休憩&気持ちを入れ替えて。


とりあえず一息入れて、
これからは、

溜まっている家事あれこれ
家のお手入れ(電球の交換その他)
子どもらの勉強
読書
自分の韓国語復習
その他

家の中の事中心にやっていこうと思います。

ブログネタも溜まってて。

この間、行ったお店とか、
子どもたちの近況とか、
色々提出書類が多かったとか、
多文化関係の事とか、
清州市立美術館館長が辞表出した事とか、

その他
試験前にまとめるつもりだった
教科書のまとめとか、

結構ネタが溜まって来まして。

一旦一区切りしたところで、今後スピードをあげて色々書いていきたいと思います。

家のこと中心にやっていく中で、

韓国料理とか、
韓国化粧品とか、
もう少し詳しくなりたい、
いずれまとめれるようになりたい、

などと思ってます。

もうすぐブログ1周年 そして、、


おかげ様で5/26にはブログ開始して早1年になります。

これも読んで下さる方、反応して下さる方がいるから続けて来れてますー。
ありがとうございます!

同時に100記事いけたら良いなと考えつつ、
(現在88記事)
少し焦り気味で記事をアップしていく所存です。



1人飯 & 学生飯 in清州

一人飯 & 学生飯 in 清州

f:id:ura111cheongju:20190512231327j:plain

先日、中間評価試験が終了し、

結果がどうあれ、私は次回は8〜9月に始まる学期の授業を受けるつもりなのですが、


2〜5月の間に授業前に外で食べたもの、

特に1人飯あるいは学生的な飯について

ちょっとまとめてみます。


(1) EGG DROP


f:id:ura111cheongju:20190512231819j:plain  

f:id:ura111cheongju:20190512231602j:plain

去年あたりからInstagramでよく見かけていて気になっていたお店です。


卵焼き丸ごとたっぷり入っている

たまごサンドをついつい選んでしまいますが、

f:id:ura111cheongju:20190512231533j:plain


アボガドのも美味しかったです!

f:id:ura111cheongju:20190512231114j:plain



(2) NEWYORK BURGER


f:id:ura111cheongju:20190512231645j:plain

f:id:ura111cheongju:20190512231416j:plain

元々ハンバーガーが好きで

でも最近はロッテリアは何となく合わなくなったと思ってたら、


ここのは美味しかった。


でも年齢のせいか、この程度でもちょっと胃に負担がかかる感じ。

 

(3) 鎌田製麺


f:id:ura111cheongju:20190513000351j:plain


ソンアンギルのダイソーの上の階に支店が入ってます。


フードコート内なので、一人で気軽に食べれます。

でも一度、長女と前同じクラスだった子のオンマ(お母さん)にばったり会ってちょっと恥ずかしかった(笑)


(4) emart24


f:id:ura111cheongju:20190512231951j:plain

授業のあった棟のすぐ隣にコンビニemart24が入ってまして、


時間のない時にはよくここでお昼を買ってました。


中で私が気に入ったのはこの黒麦茶?と

チョコレート。

f:id:ura111cheongju:20190512235508j:plain  


f:id:ura111cheongju:20190512235527j:plain

f:id:ura111cheongju:20190512235551j:plain

ご覧の通り、キットカット、、ではないようです。


(5)大学周辺/スンドゥブのお店


f:id:ura111cheongju:20190512235700j:plain

私、滅多に韓国料理の食堂には行かないのですが、


美味しかった!辛いけど美味しかった。


20年以上前?からあるという老舗の人気食堂だそうです。

(バタバタしていて店名確認してない)


安いし早いし大学に近いしで、

大学生がよく来る模様。


韓国らしく、2人セット以上からしかメニューには記載されてませんでした。


スンドゥブ」とは豆腐の事です。


まとめ


韓国に来てからは基本、家族で行くか、


知り合いと日本食系あるいは洋食系に行く事が多かったので、


このようなお店は滅多に行く事はなく、


自分の中でも久々で何だか新鮮でした。

令和を迎える前に/昭和、平成を振り返る②

今回は平成を振り返ります。

(更新は令和0時過ぎてからになりましたが)

 

私が過ごした時期は昭和より圧倒的に平成が長いので、昭和に比べて割愛しながらいきます。

 

◆平成元年〜平成3年(私の中学校時代)

 

ゲームボーイテトリスなど流行

(私は全然してなかった)

雲仙普賢岳噴火

湾岸戦争

宮沢りえ人気(可愛かった!)

○好きだったバンド、歌手

プリンセスプリンセス/ゴーバンズ/TMネットワーク(アニメ「シティハンター」使用曲など)/Boowy/米米CLUB/Madonna

○漫画は「花とゆめ」派(特に「ぼくの地球を守って」「笑う大天使」「動物のお医者さん」「パタリロ」このあたりは私の中で黄金時代)

 

◆平成4年〜平成6年(私の高校時代)

 

岩崎恭子さん(当時14歳)バルセロナ五輪、金メダル

○皇太子、雅子さまご結婚

平成の米騒動(コメ不足、タイ米)

大江健三郎ノーベル賞

 

◆平成7年〜平成10年(私の大学時代)

 

このあたりから社会情勢が変わったと感じる。

阪神・淡路大震災

地下鉄サリン事件

アムラー

○和歌山毒物カレー事件

小室ファミリーが人気→(当時は)安室奈美恵、globe、華原朋美TRF(よくカラオケで歌った)

○映画「もののけ姫

○映画「新世紀エヴァンゲリオン」人気→未だに見たことない^^;

 

◆平成11年〜平成14年(私の大学院時代)

 

石原慎太郎都知事

PHS

2000年問題

小泉内閣

○ドラマ「白い巨塔

 

◆平成15年〜平成21年(社会人時代)

 

北島康介、金メダル

イナバウアー

小泉首相と拉致家族、北朝鮮から帰国 

○「どげんかせんといかん」

ライブドア堀江貴文社長逮捕

○長崎男児誘拐殺人事件

佐世保小6女児同級生殺害事件

政権交代事業仕分け

---------

ここから韓国在住

◆平成22年〜平成29年

 

○東日本大地震

熊本県益城町震度7地震

ノーベル賞生理学、医学賞/山中伸弥教授

錦織圭全米オープン準優勝

市川海老蔵小林麻央、結婚→後、小林麻央

イスラム国が日本人2人を拘束、殺人映像を公開

SMAP解散

安室奈美恵 引退

ペンパイナッポーアッポーペン人気

 

もっとゆっくり考えれば色々頭に浮かび、もっときちんとまとめられたかと思いますが、

 

急ぎ足でまとめてしまいました。

 

振り返ってみて、改めて平成は色々な事が起こった時代だったと思わされます。

 

どうか令和が新たな希望の時代となりますように。

今、色々抱えている問題は日本人の不安が解消されていく時代となりますように。

 

令和を迎える前に/昭和、平成を振り返る①昭和(後半/S52年以降)

令和を迎える前に/昭和、平成を振り返る①昭和(後半/S52年〜昭和63年)

f:id:ura111cheongju:20190428164115j:plain

あと数日で平成も終わりですね。

 

ところで、私は昭和52年(1977年)生まれの40代。

「超氷河期(中期)世代」と言われる世代です。

 

まさか自分が昭和→平成→令和と3時代を経験する事になるとは

思ってもいませんでした。

(仮に令和天皇が引退されて時代が変わり、その頃まだ私が長生きしていたら、4時代を経験するかもしれません。。)

 

何か最近、色々年齢的にも振り返る事が多かったのですが、

 

令和を迎える前に

昭和、平成を自分の視点で振り返り、懐かしんでみたいと思います。

 

今回は、昭和(但し昭和52年以降)。

 

ちなみに、

昭和52年(1977年)生まれの有名人には

中田英寿さん

安室奈美恵さん

○チームラボの猪子寿之さん

などがいらっしゃるようです。

 

<昭和の社会情勢>

 

昭和〜平成の頃はまだ

生まれてから小学生の期間なので、

詳しく覚えているものは少ないですが、、

 

山口百恵三浦友和の結婚(昭和55年)

★グリコ森永事件(昭和59年)

石原裕次郎死去(昭和62年)

★サラダ記念日(昭和62年)

リクルート事件(昭和63年)

 

これらは特に印象に残っています。

 

<昭和(52年以降)のテレビ番組>

 

私の中で特に記憶に残ってるもの、好きだったもの。

 

◆ドラマ

f:id:ura111cheongju:20190428174207j:plain

「不良少女と呼ばれて」(昭和59年)

 

スケバン刑事2」(昭和60年)

私は南野陽子版が一番好きでした。

原作漫画も読み込んでましたが、作者も南野陽子版が原作に忠実だとどこかで書いていた気がします。

 

男女7人夏物語」(昭和61年)

さんまと大竹しのぶの共演ドラマ。

この後、結婚しますね(更にその後、離婚もしてますが:笑)。

主題歌の「CHA-CHA-CHA」好きでした。

 

「あぶない刑事」(昭和61年)

無茶苦茶 好きなドラマでした。

私は断然大下勇次(柴田恭平)派でした。

 

「代議士の妻たちⅡ」(昭和63年)

当時、リクルート事件が世間を賑わせていて、

それを何か匂わせる内容が面白かった覚えがあります。

この頃は昭和の最後、また平成にかけての放映あたりになります。

 

渡瀬恒彦さんが良かった。

また、娘役の小川範子さんが演技も非常に良かった。

 

◆お笑い

欽ちゃん、

カックラキン大放送

ドリフターズ

ひょうきん族

あたりを覚えてます。

 

◆歌謡曲

 

小さい頃は

ピンク・レディー

山口百恵さん

がとても好きで、大抵の曲は今でも歌えたりします。

 

その後、流行りの曲で覚えているもの↓

(好きかどうかはまた別)

 

贈る言葉/海援隊(昭和55年)

○別れても好きな人(昭和55年)

ルビーの指輪/寺尾聰(昭和56年)

○もしも明日が、、/わらべ(昭和59年)

○ワインレッドの心/安全地帯(昭和59年)

○Rockin Rouge/松田聖子(昭和59年)

涙のリクエスト、星屑のステージ/チェッカーズ(昭和59年)

○ミ・アモーレ、飾りじゃないのよ涙は/中森明菜(昭和60年)

○恋に落ちて/小林明子(昭和60年)

Romanticが止まらない(昭和60年)

○DESIRE/中森明菜(昭和60年)

My revolution/渡辺美里(昭和60年)

○木枯らしに抱かれて/小泉今日子(昭和62年)

○あなたの夢を諦めないで/岡村孝子(昭和62年)

 

その他、薬師丸ひろ子「メイン・テーマ」「探偵物語」「セーラー服と機関銃」「紳士同盟」なども聞き覚えがあります。

 

◆アニメ

宇宙戦艦ヤマト銀河鉄道999

○アラレちゃん、DRAGON BALL

うる星やつら

○みゆき

○キャッツアイ、シティハンター

まんが日本昔ばなし

 

一番好きなアニメはずっと「ルパン3世」です!

 

◆漫画

ベルサイユのばら

○エースをねらえ

ときめきトゥナイト

有閑倶楽部

DRAGON BALL

シティハンター

○バスタード!!

○闇のパープル・アイ

コータローまかりとおる!

パタリロ

スケバン刑事

ピグマリオ

ガラスの仮面

 

◆小説 他

赤川次郎

星新一

新井素子星へ行く船」シリーズ

氷室冴子「ざ、ちぇんじ!」「なんて素敵にジャパネスク

コバルトシリーズ

 

◆映画

風の谷のナウシカ(昭和59年)

里見八犬伝(昭和59年)

ゴーストバスターズ(昭和60年)

バック・トゥ・ザ・フューチャー(昭和61年)

 

私の記憶や好みによるものなので、

「何故○○がないの⁉︎」と思われる場合もありますが、ご容赦下さい(笑)