残り約1週間というのに、今頃、11月の扉絵をアップしている私です。 今月の次はもう12月。 もうすぐ今年が終わろうとしてるんですね。。 11月にあった事、行事など 既に今月は終わりなので、振り返る形式で。 11月11日 ポッキーの日(빼빼로 데이) 11月14日 …

本当は10月入ってすぐに描いていたのですがこの絵。 その後バタバタしてまた気がつけば10月も、もう24日、、 おかげで最初は紅葉の葉はなかったのに、 最近どこでもその辺り歩いていたら落葉を見かけるので、 追加して描きました。 扉絵は7〜9月描けなかった…

6月の扉絵(2019)。 早くも6月後半、夏至にもなったというのに、 今頃6月の扉絵更新です。。 いつも月のはじめに扉絵をアップしようと思うんだけどなあ。。 6月に関する韓国語。 6/6(木) 현충일(顕忠日) ※大韓民国の殉国者と戦没将兵の追悼記念日 6/22(土) 하…

5月の扉絵(2019)。 連休や試験や提出物などでバタバタしていて、 気がつけばもう18日となりましたが。 5月の扉絵です。 5月に関する韓国語。 今回は特に行事が多い月でしたので、 今月の日程やその関連用語を中心にご紹介していきます。 5/1(水)근로자의 날(…

4月の扉絵(2019)、更新。 もう4月も終わり(つうか平成が終わり)の今、 ようやく扉絵をアップしています(汗)。 今回は「思い出の一枚」的な感じで ご覧頂けるとありがたいです。 4月に関する韓国語。 ○봄→春 ○벛꽃→桜 ○꽃구경→花見 ○개나리→レンギョウ ○목련→…

3月の扉絵(2019)、更新。 遅くなりましたが、 ようやく今月の扉絵アップです。 ご存知の方多いかもしれませんが、 韓国では3月始まりです。 我が家もおかげ様で ○凛(長女/仮名)→3年生(新学年) ○蘭(次女/仮名)→1年生(新入学) ○太陽(息子/仮名)→年中さん(新学…

2月の扉絵(2019)、更新。 久々の更新です。 まずは2月の扉絵。 2月に関する韓国語 ○이월(2뤌)→2月 ○설날→旧正月 ○새해복 많이 받으세요.→明けましておめでとうございます(直訳は「新しい服を沢山お受け下さい」) ○연휴→連休 ○정월대보름→正月デボルム ○띠→年…

1月の扉絵2019。 今回は少し趣向を変えまして、 子どもの絵のご紹介。 この前、年賀状のイラスト描いたので、なんかあれが1月のイラストっぽい感じになってしまったので。。(別に誰も気にしてないでしょうけど) ちょっと気分を変えて、今回は、これを1月の…