子ども
長女の英語塾（ハゴン）の説明会に参加して来ました 1週間前、1月18日の19時に開催された説明会に行ってきました。 内容はこちら☟ （テーマ）2028年大学入試・改編分析 及び中学生が把握すべき核心ポイント （講師）メガスタディ教育（※） キム・チャンシク…
多文化家庭（親）対象に参加して来ました（10／31） こんにちは。uraです。 ひょんなことから多文化教育支援センターの多文化家庭（親）対象の講座に申し込む事になり、参加して来ました（10／31）。 どうやら数日前にキャンセルで空きが出た様子。 以前から…
10月の扉絵2020(振り返り) 10月の扉絵（振り返り） もう既に11月に入り、遅くなりましたが、 10月の扉絵を振り返りとして更新します。 10月は結構忙しい月でした。 10月の振り返り ◆10月1日（9月30日）～10月4日 秋夕（チュソク）連休 今年は9月30日～10月4…
韓国に来て10年が経ちました 今のご時世と少しかけ離れ個人的な内容が強くなり恐縮ですが、 タイトル通り、 韓国に来てちょうど10年が経ちました。 今回はこれまでについて、一旦、自分自身でこれまでを振り返るとともに、 ご紹介もかねて書いていきたいと思…
今年の1月は2回めでたい。 새해 복 많이 받으세요! (新しい福を沢山受けて下さい) (=明けましておめでとうございます) 上記の韓国語は、韓国でお正月や年末年始の挨拶に使われる表現です。 1/25(土)。韓国では旧暦のお正月,설날(ソルナル)でした。 韓国の暦…
突然ですが、この画像は次女・蘭(仮名)の幼い頃のものです。 ずいぶん前の話になりますが、今年春から夏にかけて、蘭の肌が大変な状況になってました。。 赤くなったり、カサカサになったり。更に、痒くもなり我慢出来ずに掻くので、より状態がひどくなった…
太陽(仮名)、5歳の誕生日 6月後半、息子の太陽(仮名)が5歳になりました！！ 本題に入る前に 前回の投稿からまたしても間がかなり空いてしまいました。 とは言え、前回は内容が内容だけに、 何となくすぐ次にいけないという部分があったのも事実、、 一応、次…
(後ろにまだ薔薇が咲いてるのは、写真が5月後半のものだからです)最近、次女・蘭(仮名)には悩みがあります。学校生活でなければ、お友だちや勉強の事でもありません。春先からずっと花粉アレルギーに困らされてます。元々アレルギー体質の蘭次女・蘭(仮名)は…
【2019年ウリ多文化奨学財団・奨学金】長女・凛（仮名）選抜に通りました！ この度、【2019年ウリ多文化奨学財団・奨学金】に申し込んだところ、 ありがたい事に、長女・凛（仮名）が通りました！ ※「多文化」というのは、国際結婚の配偶者やその子どもたち…
またしても久々の更新になってしまいました;前回の乗馬体験に続き、今回はじゃがいも掘り体験について。ただ違うのは、今回は体験学習に行って来た訳ではなくおじいちゃんおばあちゃんの畑へじゃがいも掘りに行って来ました。じゃがいも掘り幼稚園やオリニチ…
子どもら、乗馬体験に通う最近、全然、子どもたちについてブログに書けてないまま、時間ばかりが過ぎております。小学校生活や子どもらの近況など、 たくさん書きたいことはあるのですが、、そんな中、凛(長女/仮名)と蘭(次女/仮名)2人が乗馬体験に行く事に…
1月の扉絵2019。 今回は少し趣向を変えまして、 子どもの絵のご紹介。 この前、年賀状のイラスト描いたので、なんかあれが1月のイラストっぽい感じになってしまったので。。(別に誰も気にしてないでしょうけど) ちょっと気分を変えて、今回は、これを1月の…
1/8 次女・蘭(仮名/6才)卒園式 昌原から帰ってすぐ翌日には 次女・蘭(仮名/6才)の幼稚園の卒園式でした。 蘭は小学校附属幼稚園で、ここの場合は6才の1年間のみだったので、 「幼稚園に入ってからの3年間を思い出して涙が。。」という事はなく、 割とあっさ…
冬休み、息子と恐竜博物館へ 1/3(木)、息子と2人で恐竜博物館へ行って来ました。 (正式には「清州ランド子ども会館(3館)」に行って来ました) 清州ランド子ども会館とは？ 清州ランド子ども会館は、清州市運営による公的博物館に当たるもののようです。 子ど…
11月も、もうすぐ終わり。。 11月と言えば、日本では七五三！ずっとその事について書きたいと思いつつ、月末になってしまいました。 2017年に長崎で撮影 我が家では、去年（2017年）がちょうど三人とも7歳5歳3歳となる年でした。 8月里帰りの際に、初めて七…
２０１９年度入学（小学校）への手引き・自分用メモ 次女・蘭が来年、小学校入学です。 学校の工事などの事情で、例年より卒業式が早く（１月８日）その後は３月まで冬休み（＆春休み）となります。 韓国の学校は３月始まりで、１２月から徐々に入学に向けて…
（残念ながら今年は写真が撮れなかったので、数年前のものを使用） 韓国在住でブログやSNSをやっていたら、ここはあげとかないかんでしょう、キムジャン（キムチ作り）。 今年も手伝いに義宅に行ってきました。 今回は気合入れてこちらを準備。 キムチ用のエ…
長女・凛。小学校2年生の生活も残り2ヶ月弱 & 休み期間中が勝負。 今回、うちの子どもの小学校では1月10日に終業式となり、1月11日〜3月初めまで長い冬休みを迎えます。 (韓国では冬休みは12〜2月とされてますが、その年の状況により、期間の長さは違うよう…
①太陽（息子／4才）、テコンドーを始めました。 息子（末っ子／4才）太陽（仮名）、この度、テコンドーを習い始めました。 元々10月20日から体験学習をさせてもらっていたのですが、11月から本格的に行く事になりました。 6月から長女（8才）の凛（仮名）が…
神秘アパート 月曜日には韓国アニメの「神秘アパート」を子ども3人全員連れて見に行きました。 今、うちの子たちが一番好きなアニメかな。 韓国で放送されるたいていのアニメは、ほぼ日本モノです。 これも絵面からてっきり最初は日本モノかと思っていたので…
夏休みが始まりました(泣)。 日本では、小学校は大抵7/20を目処に夏休み突入かと思います。(私の地元ではそうだった気がします) 韓国でも大体同じようですが、市内の学校でも、若干違いがあるようです。 長女・凛の小学校は7/23からでしたが、他のところは7/…
児童手当（아동수당/アドンスダン）２０１８年９月から施行（韓国）。 韓国では９月から新しく児童手当が支給される事になりました。 今は申請期間中で、以下、自分の理解の為のメモとして、配布された案内の訳を記載しています（多少、訳が不正確なところも…
①長女 凛が6月からテッコンドーへ通い始めました 長女 凛がテッコンド―へ通い始めました。 うちは他のお宅に比べ、学院（ハグォン；習い事や塾など）に行った事がなかったので、今回が初めて。 元々、学院に通っている知り合いも多かった上、通い出してから…
【家族紹介⓵】うちの子どもたち 子どもが3人います。 ◇長女：凛（りん） 満7歳 ◇次女：蘭（らん） 満5歳 ◇長男：太陽（たいよう）満3歳 （※全て仮名です） これから、たくさんブログの中に登場してくると思います。 よろしくお願いします。
