11月の扉絵。
昨日（11月7日）は立冬でしたね。
今年もあっという間に終わってしまいそうです。。
11月に関する韓国語はこちら↓
（今回は日程がはっきりしているものが多いので、日程とあわせてご紹介します）
●11月11日 ポッキー（빼빼로／ペペロ）の日
●11月15日 大学修学能力試験（수능／スヌン）
●11月？日 キムジャン（김장）※キムチ作り。家庭により日程は異なります
「大学受験の日は凄いらしい」と、噂で色々聞いてはいました（「当日遅れそうになった受験生を警察の車が送った」とか）が、
実際、
夫が当日は出勤が1時間通常より遅く行くように職場で決まっていたり（渋滞を避けるように）、
大学受験会場の近くの小学校が当日は休みになったり（騒音対策）と、
色々対策もされているようです。
（その他）
●銀杏 은행
●紅葉 단풍（단풍나무）
●プラタナス 플라타너스
●並木 가로수
ミセモンジ（미세먼지／粒子状物質）
今回はもう一つ。
昨日の話ですが、ミセモンジが非常にひどい日でした。
ミセモンジとは、「微細ホコリ」という意味で、粒子状物質の事を指します。
韓国ではPM10を微細塵(ミセモンジ)、PM2.
ミセモンジがどの位なのかチェックするアプリがあるのですが、昨日は初めて「最悪（の状態）／絶対に外に出ないで下さい」という表示を見ました。
大体いつもはひどくてもこのような表示だったんですが。。。
確かに、外も、いつもより霧がかっているような感じでしたが、夜には相当ひどくなっていました。
幸い、今日は「良好」となっていました。
なかなか外出時も気が抜けない今日この頃です。
P.S.
絵の中の子どもたちの服装は、上の子たちはfudge（ファッジ）マガジンのインスタを
参考にさせて頂きました
